Иоганн Карл Людвиг Кертлинг (Körtling) родился 4 сентября 1807 г. Он принадлежал к сословию петербургских купцов: изготавливал совершенно необходимые для своего времени предметы - перчатки и бандажи. Вся жизнь этого скромного труженика прошла на василеостровских линиях.

Людвиг Кертлинг был женат на Вильгельмине Мольденгауер (1809-1872). В приходе Св. Михаила с конца 1840-х годов он избирался в члены церковного совета. Это членство сохранялось за ним в течение четверти века. В течение 1860-х гг. Людвиг Кертлинг неоднократно жертвовал на строительство церковного органа.

Людвиг Кертлинг скончался 31 января 1886 г. и был похоронен на Смоленском лютеранском кладбище.