Окно-роза — круглое окно в романских и готических постройках 12−15 вв. с каменным переплетом в виде лучей, исходящих из центрального кружка. Розой называют также аналогичный декоративный мотив, венчающий стрельчатые окна готических зданий.
Розами такие окна стали называть лишь в 17 веке по аналогии с формой цветка. Сердцевина цветка символизирует присутствие Бога в материальном мире.
По традиции, большая роза в центре западного фасада храма встречает входящего и ассоциируется со страной мёртвых и днем Страшного суда. В Средневековье запад считали страной демонов. Это окно, часто заполненное витражом, не освещает, а расцвечивает, в символическом смысле — делает видимым свет Евангелия.
В Кирхе Святого Михаила большая роза не имела витража по оригинальному проекту и была утрачена, вероятно, в годы Великой Отечественной войны. Каменный цветок вернулся на фасад лишь в 1999 г., а в 2011 г. художник Евгений Иванов установил в нем витраж, который можно увидеть снаружи в дневное время и изнутри во время экскурсий на колокольню.
Это одна из самых сложных работ художника, так как диаметр окна внутри помещения меньше, чем с фасада, и изначально цементная роза на фасаде не предполагала крепление стекла. Сюжет представляет собой сияние, расходящееся от центра, окруженного синевой. В центральной части витража - "блиновое" стекло ручного проката со сложным рисунком.
В остальных розах вдоль фасадов кирхи установлены витражи с орнаментом и крестом посередине работы того же мастера. Кроме того, в одном из окон богослужебного зала на третьем этаже установлен отреставрированный Е. Ю. Ивановым витраж из Польши, подаренный приходу Святого Михаила в 1990-е годы.
Образ Святой Елизаветы Венгерской напоминает о ее добрых делах и заботе о бедных, ради которых она готова была продать собственный замок. Однажды она отправилась помогать нуждавшимся, и ее разгневанный муж потребовал раскрыть передник, куда она положила хлеб. Но случилось чудо — вместо хлеба он обнаружил там розы.
Словарь архитектурных терминов. Новый энциклопедический словарь изобразительного искусства