Адольф Фридрих Август Паль (Pahl) родился ранним утром 2 июля 1859 г. в семье прихожан церкви Св. Михаила – Якоба Михаэля Паля и его жены Анны Марии (в девичестве Дёринг). 26 декабря того же года на дому у пастора А. Штирена в присутствии трех восприемников был совершен обряд крещения младенца.
Детство Адольфа прошло в селе Смоленском, за Невской заставой, где у отца была ситце-печатная фабрика, а рядом - каменный дом по Шлиссельбургскому тракту (№56, сейчас - пр. Обуховской Обороны). Семья была многодетной, и Адольф был шестым ребенком среди братьев и сестер. Сыновей отец с детства приучал к участию в фабричных делах, чтобы они в дальнейшем смогли продолжить семейное дело.
Как и старшие братья, Адольф окончил престижное училище - Анненшуле. К этому времени на фабрике отца произошли серьезные изменения: к концу ХIХ века она была преобразована в крупное предприятие с 2 тысячами рабочих; помимо ткацко-красильного оборудования, был построен газовый завод и ремонтные мастерские. К началу ХХ века фабрика была уже известна как "Александро-Невская мануфактура", ею после смерти отца руководил старший брат Карл. Здесь производили высококачественные ткани: смесовые из хлопчатобумажных, льняных, химических и натуральных волокон для одежды и быта, ленты и тесьму - для промышленного использования.
После смерти отца все братья Паль – Карл, Николай, Адольф и Федор – принимали участие в руководстве мануфактурой. Успеху предприятия, в частности, содействовало участие Адольфа и его старшего брата Николая, владельца Чугунно-литейного завода, в работе Политехнического общества.
30 апреля 1885 г. состоялось венчание Адольфа Паля и Софии Лоренкович. Вскоре после этого события Адольф Паль стал домовладельцем. Для семейной жизни он приобрел дом №23 в 6-й роте Измайловского полка (6-я Красноармейская ул.), который в 1891 г. при помощи академика архитектуры К. Вергейма надстроил и расширил. Детей у супругов не было.
После смерти Адольфа Яковлевича дом перешел по наследству его жене – Софье Францевне. В этом доме она до 1917 г. жила вместе с сестрой Марией, вдовой рано умершего старшего брата Адольфа Паля – Теодора (Федора).
Потомственный почетный гражданин Адольф Яковлевич Паль скончался 14 февраля 1904 г. в возрасте 44 лет и был похоронен на Смоленском лютеранском кладбище.